judge the hour and size up the situation

Nevertheless, this project of reform touches a wide range of aspects and has a profound influence to exert, so it is necessary to judge the hour and size up the situation, as well as to advance gradually in regular order.

然而，这项改革涉及面广、影响深刻，需要审时度势、循序渐进。

Under the new condition, we should judge the hour and size up the situation, actively readjust the policy for the agricultural development in changchun according to WTO basic rules and take grain production as the focal point in agricultural protection.

在新的条件下我们要审时度势，按照WTO的基本规则，积极调整长春市农业发展政策，把粮食生产作为农业保护的重点；

The purposes, characteristics and requests spur us to judge the hour and size up the situation, to adjust the moral education, to improve the quality of the cultivation of higher-education of talents, to portray the soul of the cultivation of higher-education of talents.

大众化的目标特征及要求，促使我们必须审时度势，调整德育观念和德育方法，提高高等教育人才培养的质量，塑造高等教育人才灵魂。

Judge the hour and size up the situation, actively start and carefully operate open end funds

审时度势积极推出、谨慎运作开放式投资基金